ЗонаФимыЖиганца Личный сайт Александра Сидорова




Лермонтов. "Смерть Поэта"

Кранты Жигану

Урыли честного жигана
И форшманули пацана,
Маслина в пузо из нагана,
Макитра набок - и хана!
Не вынесла душа напряга,
Гналых базаров и понтов.
Конкретно кипишнул бродяга,
Попёр, как трактор... и готов!
Готов!.. не войте по баракам,
Нишкните и заткните пасть;
Теперь хоть боком встань, хоть раком,
- Легла ему дурная масть!
Не вы ли, гниды, беса гнали,
И по приколу, на дурняк
Всей вашей шоблою толкали
На уркагана порожняк?
Куражьтесь, лыбьтесь, как параша, -
Не снёс наездов честный вор!
Пропал козырный парень Саша,
Усох босяк, как мухомор!
Мокрушник не забздел, короста,
Как это свойственно лохам:
Он был по жизни отморозком
И зря волыной не махал.
А хуль ему?.. дешёвый фраер,
Залётный, как его кенты,
Он лихо колотил понты,
Лукал за фартом в нашем крае.
Он парафинил всё подряд,
Хлебалом щёлкая поганым;
Грозился посшибать рога нам,
Не догонял тупым калганом,
Куда он ветки тянет, гад!
Но есть ещё, козлы, правилка воровская,
За всё, как с гадов, спросят с вас.
Там башли и отмазы не канают,
Там вашу вшивость выкупят на раз!
Вы не отмашетесь ни боталом, ни пушкой;
Воры порвут вас по кускам,
И вы своей поганой красной юшкой
Ответите за Саню-босяка!
***
Погиб Поэт!- невольник чести -
Пал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой!..
Не вынесла душа Поэта
Позора мелочных обид,
Восстал он против мнений света
Один, как прежде... и убит!
Убит!.. к чему теперь рыданья,
Пустых похвал ненужный хор
И жалкий лепет оправданья?
Судьбы свершился приговор!
Не вы ль сперва так злобно гнали
Его свободный, смелый дар
И для потехи раздували
Чуть затаившийся пожар?
Что ж? веселитесь... он мучений
Последних вынести не мог:
Угас, как светоч, дивный гений,
Увял торжественный венок.
Его убийца хладнокровно
Навел удар... спасенья нет:
Пустое сердце бьется ровно,
В руке не дрогнул пистолет.
И что за диво?... издалека,
Подобный сотням беглецов,
На ловлю счастья и чинов
Заброшен к нам по воле рока;
Смеясь, он дерзко презирал
Земли чужой язык и нравы;
Не мог щадить он нашей славы;
Не мог понять в сей миг кровавый,
На что он руку поднимал!..
Но есть и божий суд, наперсники разврата!
Есть грозный суд: он ждет;
Он не доступен звону злата,
И мысли, и дела он знает наперед.
Тогда напрасно вы прибегнете к
злословью:
Оно вам не поможет вновь,
И вы не смоете всей вашей черной кровью
Поэта праведную кровь!

Комментарий:

УРЫТЬ - убить, уничтожить. Одно из любимых слов уголовников.
ЧЕСТНЫЙ, честняк, чеснок - уважительное определение в уголовно-арестантском мире: "честный вор", "честный пацан", "честный арестант" и проч. Другие подобные эпитеты: "достойный", "правильный", также - "праведный".
ЖИГАН - отчаянный, дерзкий, "горячий" преступник, уголовник. Положительная характеристика. В арго слово пришло из русских говоров, где корни "жиг", "жег" связаны со значениями "палить", "гореть", "производить чувство, подобное ожогу", а также с нанесением болезненных ("жгущих") ударов. И слово "жиган" первоначально связано с огнём (кочегар, винокур, человек, запачкавшийся сажей), позже - с "горячими" людьми (плут, озорник, мошенник).
В уголовном мире царской России "жиганы" были одной из самых уважаемых каст. В каторжанской иерархии, по свидетельству одного из исследователей преступного "дна" дореволюционной России, писателя и журналиста А.Свирского, "жиганы" относились к высшему разряду - "фартовикам", причём к "сливкам" "фартового" общества.
И до сих пор в сознании шпанского братства жиган - удалец, герой, сорви-голова.
ФОРШМАНУТЬ - обесчестить, оклеветать.
МАСЛИНА - пуля.
МАКИТРА - голова.
ГНИЛЫЕ БАЗАРЫ - нехорошие разговоры.
ПОНТЫ - притворство, показуха, лицемерие.
КОНКРЕТНО - серьёзно, резко, бескомпромиссно. "Конкретный" - так определяют человека, который не занимается болтовнёй, а быстро, чётко делает дело. Особенно часто говорят так и о суровых людях, умеющих скоро и жёстко разобраться со своими недругами: "это - пацан конкретный".
КИПИШНУТЬ - возмутиться, устроить скандал, поднять голос против кого-либо.
ПОПЁР, КАК ТРАКТОР - чаще говорят "попёр, как трактор по бездорожью", "переть по бездорожью": то же, что "переть буром" - напролом, не думая о последствиях, не боясь никого, отчаянно.
МАСТЬ ЛЕГЛА - так вышло, такая судьба.
БЕСА ГНАТЬ - лгать, болтать пустое, обманывать.
ПО ПРИКОЛУ - ради смеха, под настроение, по прихоти.
НА ДУРНЯК - рассчитывая на чьё-то простодушие или глупость.
ШОБЛА - компания, сообщество, группа подельников.
УРКАГАН, урка, уркан, уркач - опытный уголовник. Из жаргона сибирской каторги, от искажённого "урки" - уроки, дневные рабочие задания для ссыльнокаторжных.
ТОЛКАТЬ ПОРОЖНЯК - говорить пустое, ерунду, бессмыслицу. Заимствовано из жаргона железнодорожников.
КУРАЖИТЬСЯ - веселиться, радоваться, гулять. Также - издеваться над кем-то, насмехаться. От французского "кураж" - отвага.
ЛЫБИТЬСЯ, КАК ПАРАША - широко улыбаться. Вообще "лыбиться" - грубо-просторечная лексика. Но приведённый выше фразеологизм - чисто босяцкое выражение.
НАЕЗДЫ - нападки.
КОЗЫРНЫЙ - см. комментарий к Некрасову.
МОКРУШНИК - см. комментарий к Дж. Родари.
ЗАБЗДЕТЬ - перепугаться, дать слабину.
ЛОХ - см. комментарий к "Евгению Онегину".
ОТМОРОЗОК - преступник "без понятий", не знающий никаких границ, лишённый даже зачаточных представлений о справедливости, чести, легко идущий на пролитие крови, убийства. Существуют также фразеологизмы типа "мозги отморожены", "глаза отморожены".
ВОЛЫНА - пистолет. Из казачьих говоров, где "волына" - ружейный ремень.
А ХУЛЬ ЕМУ? - а что ему?
ФРАЕР - см. комментарий к Тютчеву.
ЗАЛЁТНЫЙ - чужой, нездешний. На уголовном сленге также - "гастролёр".
КЕНТ - друг, приятель.
КОЛОТИТЬ ПОНТЫ - в данном случае: красиво проводить время, бездельничать, также - работать на показуху, на имидж.
ЛУКАТЬ, лукаться - чего-либо искать, вызнавать, бродить в поисках; в блатном жаргоне - из русских говоров.
ФАРТ - счастье, удача.
ПАРАФИНИТЬ, лить парафин - обливать грязью, клеветать, унижать.
ХЛЕБАЛОМ ЩЁЛКАТЬ - в данном случае: безответственно болтать.
ПОСШИБАТЬ РОГА - избить, лишить авторитета; примерно то же, что "башку оторвать". Особенно нетерпимо такое оскорбление ещё и потому, что человека относят к породе "рогатых". Сравнение с рогатым скотом в жаргоне чрезвычайно унизительно: "чёрт", "демон", "демонюга", "козёл", "бык", "рогомёт", "олень" и проч.
ДОГОНЯТЬ - понимать.
КАЛГАН - голова.
ВЕТКИ - руки, кисти рук, пальцы.
КОЗЁЛ - страшнейшее оскорбление в уголовно-арестантском мире.
ПРАВИЛКА - судилище, сходка, на которой воры или "авторитеты" обсуждают серьезный проступок уголовника.
СПРОСИТЬ, КАК С ГАДА - убить или (в лучшем случае) тяжело искалечить. За проступок с босяка или вора могут либо "спросить, как с гада", либо "спросить по-братски", то есть ограничиться ударом или затрещиной ("дать почувствовать братскую руку").
БАШЛИ - деньги, соответственно башлять - платить.
ОТМАЗ - оправдание.
КАНАТЬ - проходить, удаваться; "не канает" - не проходит.
ВЫКУПИТЬ - понять, разоблачить.
НА РАЗ - тут же, сразу.
БОТАЛО - язык (чаще - дурной язык).
ПУШКА - пистолет.
КРАСНАЯ ЮШКА - кровь.

Ваша оценка: Нет Средняя: 4.6 (64 голоса)

А.У.Е жизнь

А.У.Е жизнь ворам вечно


С.С.Ж.В. А.У.Е.

С.С.Ж.В. А.У.Е. М.И.Р . З.Л.О. Л.Ч.В.С. В.О.Л.К. С.Э.Р. Т.У.З. ------------- поясните


С.С.Ж.В. А.У.Е.

С.С.Ж.В. А.У.Е. М.И.Р . З.Л.О. Л.Ч.В.С. В.О.Л.К. С.Э.Р. Т.У.З. ---------- поясните


Что означает

Что означает А.У.Е ?


что означает

что означает А.У.Е


а.у.е.-арестанск

а.у.е.-арестанское уркаганское единое


с.с.ж.в.-смерть

с.с.ж.в.-смерть сукам, жизнь ворам
м.и.р-меня исправит расстрел
з.л.о.-за все легавым отомщу, а так много еще чего..
л.ч.в.с-правильно будет-л.Х.в.с.-легавым хуй ворам свобода
в.о.л.к.-ворам отдышка легавым крышка
с.э.р.-свобода это рай
т.у.з.-щас мало используется..можно расшифровать как-тюрьма уже знакома, тюрьма учит знакомы, что то еще оскорбительное есть


А.У.Е. -

А.У.Е. - АРЕСТАНСКИЙ УДЕЛ ЕДИН


Всем всеех благ

Всем всеех благ и всего от бога!


-=Л.О.Р.Д.=-

-=Л.О.Р.Д.=- ЛИГАВЫМ ОТОМСТЯТ РОДНЫЕ ДЕТИ


А.У.Е. означает

А.У.Е. означает Арестанский Удел Единый


А.В.О.Е-Аристанс

А.В.О.Е-Аристанское Воровское Общее Единое


Лагерные орлы

Лагерные орлы радуют душу.Легавым отомстям родные дети .любовь один раз дается .люби отец родных детей.люблю один родимый дом.


А.У.Е. -

А.У.Е. - Арестантско - Уркганское Единство)))


А.У.Е.-

А.У.Е.- БЕССМЫСЛЕННЫЙ НАБОР БУКВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ МЕЛКОУГОЛОВНОЙ БЫДЛЯТИНОЙ ДЛЯ ПРИДАНИЯ СЕБЕ ТИПА АВТОРИТЕТА В ОБЩЕНИИ МЕЖДУ СОБОЙ.


"ЛЕГАВЫМ

"ЛЕГАВЫМ ОТОМСТЯТ СЫНЫ КОВАРНЫХ АНАШИСТОВ" МОЯ ЛЮБИМАЯ ФРАЗА


а.с.а.в?????

а.с.а.в?????


all cops are bastards («все

all cops are bastards («все полицейские — ублюдки»)


А.У.Е-- арестанско

А.У.Е-- арестанско уркаганское единство!!!


скорее всего так,я года

скорее всего так,я года через1.5 начал это понимать.но так как гопота не имеет представления о психологии,ей не понять,что это банальное замещение связанное с сужением ж.пространства и своего рода объединяющий лозунг в чуждой среде,где необходимо выжить.на лагере все эти а.у.е и ж.в.с.с через пару-тройку месяцев отскакивают,а в строгих хатах в сизо не употребляются между собой(всем уже всё ясно и понятно к 2-3му сроку)всякие там положенцы и прочее пишут данные абревиатуры в прогонах(поддержка имиджа) совершенно верно в своих произведениях тюрьму и зону называет "зазеркальем" Д.А.Корецкий-выйдя на свободу и встречая зазаборных "вершителей судеб" не перестаю удивляться произошедшей метаморфозе,на воле 85%блатного мира-шелупень,асоциальное быдло которое просит при встрече 20рублей на пиво.пишу эти строки не от обиды,сам начиная с сизо и заканчивая звонком в лагере,двигался под чёрным флагом,просто не кололся и следовательно не гнил морально,не предавал и не лицемерил,просто проанализировал 4,5 года провёдённые в серпинтарии...


Вы правы - сто пудов. Честно

Вы правы - сто пудов. Честно говоря, в советских зонах "блатной ход" был даже куда серьёзнее, хотя и там уже минимуми с середины 70-х наколки и в хрекн не тарахтели. Да никто и жаргоном особо не давил. Ну, в основном то, что по жизни - шконарь, шлюмка, весло, тонна и всё такое.


-=А.У.Е.=- - Арестантское

-=А.У.Е.=- - Арестантское Уркаганское Единство


АРЕСТАНСКИЙ УДЕЛ ЕДИН

АРЕСТАНСКИЙ УДЕЛ ЕДИН


а сам то кто?))

а сам то кто?))


Шифрованые высказывания в

Шифрованые высказывания в основном употребляются для приветствия, одобрения, и узнаваемости! Например на красной свой шифрованый жаргон, на черной свой и т.д. Конечно без базара что в основном они используемы быдлом и всей тому подобной нечестью, но всё же это свобода а не запретка. Типа демократия сука.


Замечательный перевод на

Замечательный перевод на феню!





Все о жизни в тюрьме

Создание сайтов и онлайн-магазинов